Matthew 13:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lok magi ducu Yecu oloko bot lwak i carolok. I adane en pe obedo ka lok kwedgi lok mo laboŋo bolo carolok,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Yesu puonjo ji wechego duto, to nowuoyonigi mana gi ngeche. Adier, ne ok owachnigi gimoro mak mana e yor ngero.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nowacho gigi duto ne oganda gi ngeche; ne ok owachonegi gimoro amora ma ok okonyore gi ngero.