Matthew 14:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lacen lupwonnye pa Jon gubino gutiŋo kome guyiko woko i lyel; ka gucito gutito pire bot Yecu bene.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e jopuonjre Johana nobiro, mi okawo ringre, odhi oyiko. Eka ne gidhi, mi ginyiso Yesu gima osetimore.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jopuonjre Johana nobiro mokawo ringre kendo ne giike. Eka negidhi ginyiso Yesu.