Matthew 14:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yeya onoŋo doŋ okato woko mairo madwoŋ nia ki i wi tura, kun pii tye ka twago yeya; pien onoŋo yamo kodo bino ki i nyimgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

To yie koro ne ni e chuny nam, ka apaka thage malich, nikech yamo ne ogeng’one.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to yie to koro nosechopo kama ochwalore koa e dho nam, kendo apaka ne tage koni gi koni, nikech yamo ne kedo kodgi.