Matthew 14:33 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo ducu ma onoŋo gitye i yeya gucako woro Yecu kun giwaco ni, “Ada, in giri i Wod pa Lubaŋa.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jopuonjre mane nie yie nomiyo Yesu duong’, kawacho niya, “Adier in Wuod Nyasaye!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo joma ne ni ei yie nolame, kagiwacho niya, “In Wuod Nyasaye adier.”