Matthew 14:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

pien Jon onoŋo owaco bote ni, “Cik pe oye ni ibed ki ci-omeru.”

Luo (MUMA MALER 1976)

nimar Johana nosiko kakwero Herode ni, “Ok en gima kare, kawo dhakono.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

nimar Johana nosebedo ka kwere kawachone niya, “Chik ok oyieni mondo ibed kode.”