Matthew 15:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien gin ma a ki i cwiny dano aye tam maraco, nek, abor, cot, kwalo kwo, bedo caden me goba, yet.
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech chuny dhano ema paro maricho nitie, mamiyo otimo gik maricho, kaka nek gi terruok gi wuowo gi kuo gi miriambo, kod kuoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech chuny ema gik maricho kaka; paro maricho, nek, terruok, chode, kuo, hango wach, gi ketho nying ji wuokie.