Matthew 15:34 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yecu openyogi ni, “Wutye ki mugati adi?” Gugamo ni, “Abiro, ki rec mogo matitino manok.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Yesu nopenjogi ni, “Un gi makati adi?” Ne gidwoke ni, “Wan gi makati abiriyo, kod rech moko manok matindo tindo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yesu nopenjogi niya, “Un gi makati adi?” Negidwoke niya, “Abiriyo kende gi rech matindo manok.”