Matthew 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka onoŋe, ada awaco botwu ni, cwinye bibedo yom pire makato pi romi pyeraboŋwen wiye aboŋwen ma pe onoŋo gurwenyo-ni.
Luo (MUMA MALER 1976)
To awachonu adier ni, ka oyude to obedo mamor gi rombono moloyo rombe pier ochiko gochiko mane ok olal.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To awachonu adier ni ka oyude to obedo mamor kuom rombo achielno, moloyo kuom piero ochiko gochiko mane ok olal.