Matthew 18:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yecu owacce ni, “Pe awacci ni ma romo tyen abiro, ento ma romo tyen pyerabiro tyen abiro.
Luo (MUMA MALER 1976)
To Yesu nodwoke ni, “Ooyo, ok awachonu ni mondo iwene kuom ndalo abiriyo, to nyaka iwene kuom ndalo piero abiriyo nyadibiriyo!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nodwoke niya, “Awachoni ni ok nyadibiriyo to nyadi piero abiriyo nyadibiriyo.