Matthew 19:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Yecu owaco bot lupwonnyene ni, “Ada awaco botwu ni, bibedo tek mada bot dano ma lalonyo me donyo i ker me polo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ mano, Yesu nowacho ni jopuonjrene niya, “Adier awachonu ni, donjo e Piny Ruodh Polo nobed matek ni jamoko!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Yesu nowachone jopuonjrene niya, “Awachonu adier ni en gima tek mondo jamoko odonji e pinyruodh polo.