Matthew 19:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka lupwonnye guwinyo lok man, ci guuro twatwal kun gipenye ni, “Aŋa ma dok twero larre?”

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane jopuonjre owinjo wachno, ne giwuoro ahinya, mi gipenjore ni, “Kara, ere ng’ama dikwo?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane jopuonjre owinjo wachni, ne gidhier nono kendo negipenjore niya, “Kare en ngʼa manyalo kwo?”