Matthew 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo-nu gudokke iye ni, “I Beterekem ma i Judaya, pien lanebi yam ocoyo ni,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne gidwoke ni, “Ibiro nywole Bethlehem e piny Juda, nikech kamano e kaka janabi nondiko, kawacho niya,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negidwoke niya, “E Bethlehem manie piny Judea, nikech janabi nondiko kama: