Matthew 20:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe myero ati ki jamina kit macalo iya mito? Gwok nyo cwinyi oballe woko pi gin maber ma atiyo-ni ba?’

Luo (MUMA MALER 1976)

Donge an gi ratiro mar timo gima adwaro gi pesana awuon? Koso in gi nyiego nikech ineno ni an ng’at mang’won?’ ”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge an-gi ratiro mar timo gima adwaro gi pesana? Koso nyiego omaki koda nikech angʼwon?’