Matthew 20:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I cawa adek en ocito woko, ci oneno jo mukene ma gucuŋo acuŋa i cuk laboŋo gin ma gitiyo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne ochako owuok kar sa adek, mi odhi oyudo jomoko kochung’ achung’a e chiro, ka onge gima gitim.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Kar sa adek nowuok oko mi noneno jomoko kochungʼ e chiro ka gibudho abudha.