Matthew 20:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma dok en okato ocito woko i cawa abicel ki cawa aboŋwen, otimo ma rom ki me wiati.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano ne gidhi. Eka ng’atno nochako owuok kar sa auchiel, kendo kar sa ochiko, mi odhi oyudo jomoko, kendo owinjorego bende.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo negidhi. “Nochako owuok oko kar sa auchiel gi sa ochiko kendo notimo kaka notimo mokwongo.