Matthew 21:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka doŋ odonyo i Jerucalem ci gaŋ ducu otugge woko pire, kun dano giwacci, “Man aŋa?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane Yesu odonjo Jerusalem, dala duto nosakni, ka ji penjore ni, “Jali en ng’a?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane Yesu odonjo Jerusalem to dala duto ne iye osakni kendo ji nopenjore kendgi niya, “Ma to ngʼa?”