Matthew 22:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento Yecu oŋeyo raccwiny ma gitye kwede, ci owaco botgi ni, “Wun wubwola piŋo, wun lugoba?
Luo (MUMA MALER 1976)
To Yesu nong’eyo paro marach ma gin-go, omiyo nodwokogi niyya, “Ang’o momiyo utema, un andhokegi?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kaka Yesu nongʼeyo chenro marach mane gin-go, nopenjogi niya, “Un joma wuondoregi, angʼo momiyo utema?