Matthew 22:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Wutamo gin aŋo i kom Kricito ma Lubaŋa oyero? En lakwar aŋa?” Gudokke iye ni, “Lakwar Daudi.”
Luo (MUMA MALER 1976)
“Uparo ang’o kuom Mesia? En nyakwar ng’a?” Ne gidwoke ni, “En nyakwar Daudi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Uparo nade kuom Kristo? En Wuod ngʼa?” Negidwoke niya, “En Wuod Daudi.”