Matthew 22:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno wucit i yo madito, wulwoŋ jo mapol ma wubinoŋo, wuwek gubin i karama me nyom.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, dhiuru e akek yore mondo uluong ji duto munwang’o obi e kisera,’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom Mano dhiuru e yore madongo mag dala uluong ngʼato angʼata muyudo mondo obi e nyasi.’