Matthew 23:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento wun pe myero gilwoŋwu ni, ‘Lapwony’, pien wutye ki lapwony acel, pi meno wun ducu doŋ wudoko omege.

Luo (MUMA MALER 1976)

To un kik luongu ni jopuonj, nikech ng’at achiel kende e japuonj, to un duto un owete.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“To un kik uyie oluongu ni, ‘Rabi,’ nimar un gi Ruoth achiel kende, to un duto un owete.