Matthew 25:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi meno wuki, pien pe wuŋeyo nino kadi wa cawa.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Yesu notieko ka wachonigi niya, “Mano emomiyo un bende beduru motang’, nikech ok ung’eyo odiechieng’ kata sa ma anabie.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Emomiyo beduru motangʼ, nikech ok ungʼeyo odiechiengʼ kata sa.