Matthew 25:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano ma onoŋo ciliŋ alip abic-ci ocako tic kwede woko oyotoyot i cato wille; onoŋo magoba ciliŋ alip abic bene.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Ng’at mane omi siling’ alufu abich nochako loko ohala, moyudo ohala alufu abich mamoko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼama nomi talanta abich nodhi sano sano moketo pesane e tich, kendo noyudo talanta abich mamoko kaka ohande.