Matthew 25:28 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno wukwany ciliŋ alip acel-li woko ki bote, wumi bot dano ma tye ki ciliŋ alip apar-ri.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nowacho ni jotichne ni, ‘Kawuru pesa kuom ng’atni, mondo umi jal man gi siling’ alufu apar,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“ ‘Omiyo mayeuru talanta-no mondo umi jalno man-gi talanta apar.