Matthew 25:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok onoŋo waneni awene ka komi lit nyo ka itye i mabuc, ci walimi?’
Luo (MUMA MALER 1976)
Bende karang’o mane wanenie kituo kata ka inie jela, mwabiro waneni?’
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Karangʼo mane waneni ka ituo kata ka in e od twech mi walimi?’