Matthew 25:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien nene kec neka, wun pe wumiya cam, orwo pii oneka, pe bene wumiya pii me amata;
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech kech ne kaya, to ne ok umiya chiemo, kendo riyo ne oloya, to ne ok umiya pi amodho,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nimar ne adenyo, to onge gima numiya mondo acham; riyo noloya, to onge gima numiya mondo amodhi;