Matthew 25:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci gibicito woko i can ma pe tum, ento jo ma kitgi atir bicito i kwo ma pe tum.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Yesu notieko, ka wacho niya, “Jogi noter e kum mochwere, to joma kare nodhi e ngima mosiko.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Eka gini aa kanyo mi gidonji e kum mochwere, to joma kare e ngima mochwere.”