Matthew 26:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma doŋ gutyeko wero wer, gua gucito i wi got Jeituni.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’ mano ne giwer, to kane gisewer, ne giwuok gidhi e got Zeituni.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane gisewero wend pak, ne giwuok gidhi nyaka e Got Zeituni.