Matthew 26:37 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Okwanyo Petero ki litino pa Jebedayo aryo me wot kwede, ci cwinye ocako poto matek ki kumo bene madwoŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nokawo Petro gi yawuot Zebedi ariyo odhigo. Eka chunye nochako doko malit, ka oparore ahinya.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nokawo Petro kod yawuot Zebedi ariyo modhigo, eka nochako bedo gi kuyo kod paro mangʼeny.