Matthew 26:41 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wuki wuleg Lubaŋa, wek pe wudony i abita mo; cwiny kikome mito loyo abita pa Catan, ento kom aye nyap.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Beduru kuneno mondo ulem, kik udonj e tem. Adier, chuny oyie, to ringruok ema nyap.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Beduru motangʼ kendo lamuru mondo kik udonj e tem. Chuny oikore makmana ringruok to nyap.”