Matthew 26:49 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Cutcut obino bot Yecu atir, ocako mote ni, “Lapwony itye!” Ci onoto leme.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano Judas nodhi ir Yesu piyo-piyo, monyodhe, komose ni, “Misawa, japuonj.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Judas nopusore piyo piyo nyaka ir Yesu, mowachone niya, “Misawa Rabi!” bangʼe to onyodhe.