Matthew 26:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Yecu owaco ki dano-nu ni, “Dwok pala lucwanni kakare i akura; pien jo ducu ma mako pala lucwan, gibinekogi bene ki pala lucwan.
Luo (MUMA MALER 1976)
To Yesu nowachone niya, “Dwok liganglani e olalo, nikech ji duto makawo ligangla notho mana tho ligangla.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nowachone niya, “Dwok liganglani e olalo, nimar ji duto ma wuodho ligangla notho gi ligangla.