Matthew 26:70 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento Petero okwero woko i nyim dano ducu, kun wacci, “An pe aniaŋ gin ma ibeloko-ni.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To ne okwer e nyimgi duto, kowacho ni, “Ok ang’eyo gima iwacho.” Eka noa kanyo, modhi e dho rangach.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To nokwere e nyimgi duto, kowacho niya, “Ok angʼeyo gima iwachono.”