Matthew 27:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento jo mukene guwacci, “Koŋ wukur, wek mono wanen ka Elia bino ka lare.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Jomoko to nowacho niya, “Weuru wane ane ka Elija biro biro rese.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joma moko nowacho niya, “Koro weyeuru mos, wane ka Elija biro mondo orese.”