Matthew 28:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
wupwonygi me gwoko gin ducu ma doŋ atyeko cikowu kwede. Nen, atye kwedwu kare ducu, nio i agikki piny.”
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo kupuonjogi rito weche duto masenyisou. To winjuru! An kodu ndalo duto nyaka giko piny.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo kupuonjogi mondo gitim gik moko duto ma asechikou. To awachonu adier ni an kodu ndalo duto, nyaka giko mar ndalo.”