Matthew 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Cakke i kare meno Yecu ocako tito lok kun wacci, “Wuŋuti, pien ker me polo doŋ onyiko cok.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Chakre kindeno, Yesu nochako lando wach, ka nyiso ji niya, “Lokuru chunyu, nikech Loch Polo chiegni.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Chakre kindeno kadhi nyime, Yesu nochako yalo niya, “Weuru richo nikech pinyruodh polo osekayo machiegni.”