Matthew 4:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Catan dok otere malo i wi got mabor adada, ci onyutte ker ducu ma i wi lobo ki deyogi ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka Satan ne ochako okawe, motere ewi got marabora, monyise pinje duto manie piny, kowuorore kaka gidongo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Satan nokawe, motere nyaka ewi got moro mabor ahinya, kendo nosiemone pinjeruodhi mag piny gi duongʼ mane gin-go.