Matthew 5:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Wutye ki gum ka dano ŋalowu, kun giyelowu ma giwaco kit lok ducu maraco gobagoba i komwu pira.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Un johawi ka ji yanyou kendo sandou, kawacho weche maricho duto mag miriambo kuomu, nikech an.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Un joma ogwedhi ka ji yanyou kendo sandou kendo hangonu wach ni usetimo kit gik maricho duto nikech an.