Matthew 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Wun wuceŋ me lobo. Gaŋ ma gigero i wi got pe twero kanne.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Bende un e ler mar piny. Dala moger ewi got ok nyal geng’ore.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Un e ler mar piny. Dala matin moger ewi thur ok nyal pandi.