Matthew 5:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ada awacci ni, pe ibikatti woko ki kunnu, nio ka iculo ducu, ma wi cente mo pe orem

Luo (MUMA MALER 1976)

Adier awachoni ni koserwaki kanyo, to ok diwuogi ngang’ ka pok ichulo faini duto te!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Awachoni adier ni ok niwuog oko nyaka ichul faini duto monego ichul ma ok orem kata ndururu.