Matthew 5:36 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok bene pe ikwoŋ kwoŋ ki wii, pien in pe itwero loko yer wii mo acel doko matar nyo macol.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kata kik ukuong’ru gi nying wiu, nimar ok unyal loko kata mana yier achiel bed marachar kata marateng’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo kik ukwongʼru gi wiu, nikech ok unyal loko yie wich achiel bedo marachar kata maratengʼ.