Matthew 5:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Doŋ wuwinyo yam ka giwaco ni, ‘Waŋ giculo ki waŋ, lak giculo ki lak.’

Luo (MUMA MALER 1976)

“Usewinjo ni ne owachi niya, ‘Wang’ kar wang’, kendo lak kar lak’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Usewinjo ni nowachi ni, ‘Wangʼ kar wangʼ kendo lak kar lak.’