Matthew 5:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Gitye ki gum jo ma kelo kuc, pien gin aye gibilwoŋogi ni litino pa Lubaŋa.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Jothek gin johawi, nikech noluonggi ni nyithind Nyasaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Joma kelo kwe gin joma ogwedhi, nimar noluong-gi ni nyithind Nyasaye.