Matthew 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
wek imi kony bot lucan i muŋ; ento Woru ma neni i muŋ bimiyi bakacic.
Luo (MUMA MALER 1976)
mondo tim maber mitimono kik ng’ere, to obed maling’ling’. Eka Wuonu maneno gik motim ling’ling’ nomiyi pokni.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
mondo chiwo mari obed malingʼ-lingʼ. Eka Wuonu maneno gima ochiw lingʼ-lingʼ nomiyi pokni.