Matthew 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Doŋ wuleg kit man ni, ‘Wonwa ma tye i polo, giwor nyiŋi maleŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

“To un onego ulem kama: Wuonwa manie polo, nyingi mondo omi luor.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Koro kama e kaka onego ulam: “ ‘Wuonwa manie polo, nyingi mondo omi duongʼ,