Matthew 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ento litino me ker gibibologi woko i colpiny, ka ma dano bikok kun gikayo lakgi iye.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To joma ne onego bed kuno nowit oko e mudho mandiwa, kama ywagruok gi muodo lak nitie.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To jokanyo mag pinyruoth to nodir oko e mudho mandiwa, kama ji nobed gi ywagruok malich ka gimwodo lekegi.”