Matthew 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Yecu oneno lwak dano orume woko dyere, ci owaco ni myero gukat loka nam tuŋcel.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Yesu oneno oganda maduong’ kolwore, nowacho ni jopuonjrene mondo ging’ad nam, gidhi loka machielo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Yesu oneno oganda maduongʼ kolwore, nogolo chik mondo gingʼad nam gidhi loka nam komachielo.