Matthew 8:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lapwony-cik mo oa obino bote owacce ni, “Lapwony, abilubi ka ma icito iye ducu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To japuonj Chik moro nobiro ire, mowachone niya, “Japuonj, ayie luwi kamoro amora midhiye.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka japuonj chik nobiro ire mowachone niya, “Japuonj, abiro luwi kamoro amora midhiye.”