Matthew 8:31 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci cen maraco gubako doggi bote kun giwaco ni, “Kace imito ryemowa woko, cwalwa i opego-gu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jochiendego nokwayo Yesu niya, “Ka iriembowa, to terwa ir ngurue kande mondo wadonj kuomgi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jochiendego nosayo Yesu kawacho niya, “Kigolowa kuom ji ariyogi to orwa wadonji ei kweth mag anguro.”