Matthew 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mumiyo lupwony-cik mogo gucako loko lok kekengi ni, “Dano man tye ka yeto Lubaŋa.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To jopuonj Chik moko noparo e chunygi giwegi ni, “Jali yanyo Nyasaye!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano jopuonj chik moko nowacho kendgi giwegi niya, “Ngʼatni yanyo Nyasaye!”