Micah 1:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wucit anyim, wun jo Capir, kun wuwoto munero ma lewic omakowu marac; wun jo ma bedo i Jaanan pe wukat woko; koko ma winnye a ki i Bet-ejel nyuto ni ka-larrewu doŋ pe kunnu,

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Shafir idaro kitero e tuech duge, ka wigi okuot. To joma odak Zaanan ok nyal wuok ka ngima. Ka uwinjo jo-Bethezel ka ywak, to unung’e ni ng’ato ok nyal kuo kuno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Un joma odak Shafir kadhuru ka un duge kod wichkuot. Jogo modak Zanaan ok nowuog oko. Beth Ezel ni e kuyo nikech gima orite osemaye.